That's interesting feature request. So the confusing part is the preview Windows not being interactive. We will investigate this and add this into feature backlog.
VMware Fusion Team
In an earlier version of VMware Fusion a double click on the preview would open the VM (or start it if it was suspended), I miss that feature and for me personally it would suffice.
I wouldn't even want the preview to be interactive as it tends to be much smaller and it would be easy to click wrong.
Especially so as the preview window is not updated in real time.
Also seem to recall reading somewhere that the preview window would black out if the VM is encrypted in order to prevent information leakage.
But apparently that is not for Fusion as I just tested it and the preview still works.
Perhaps it is a vSphere feature?
Wil| Author of Vimalin. The virtual machine Backup app for VMware Desktop Products
| Vimalin : Automated backups for VMware Fusion and VMware Workstation Professional
| More info at https://www.vimalin.com
| Twitter @wilva
| VMware Wiki at http://www.vi-toolkit.com