Update functionality isnt available currently in vRLCM. The workaround at this point is to re-import vRA into vRLCM. If you are in 2.0, you could delete the environment. If you are in 2.1, you could remove the product alone from the environment and re-import.