Try creating one of the imported ones from scratch. There may have been a change in the way groups are updated from 6.5 to 7.0.
Created a new group and added the same criteria as the imported group. No dice
Opened a case with VMWare so we'll see what they say.
The only other thing i can suggest is a reboot of the cluster