As far as I'm aware, there's no collected property on alerts that indicates "is from vCenter" or the like. Your best bet is to fine-tune your vROps policy to get what you want and don't want from VM alerts and build a dashboard that filters alerts based on the object type.
