Basically yes. What you may be looking for is link aggregation for the physical uplinks, which is only available with Distributed Switches (and the appropriate license).
As a side note, the uplink speed that's shown in the VM is not necessarily the actually used speed. Think of setting up the VM with a virtual "vmxnet3" network adapter. In this case the VM will report a 10 GBit/s adapter, regardless of the physical connection.
Why 10 GBit/s? It must be 4 GBit/s.
How many NIC you assigned to VM
Which teaming software are you using '
If you assigned 4 NIC to VM and each have 1 GB speed , then it will show 1 GB
Elaborate your question.