Hi,
I've never heard of a maximum number of Essentials kits that may be bought per company.
The only downside to running multiple essential kits is, that you have seperate vCenter Servers to manage your hosts, as you can only manage 3 per vCenter Server with the Essentials kits.