I have experienced several annoyances with the VMware Horizon Client lately (always), and I wanted to make a couple of suggestions:
If any other members of the community are experiencing similar woes, or have more in-depth Use Cases, feel free to drop a comment.
Edit: After suffering through this for months, the most annoying part is definitely moving the independent window to the correct place on my 4k display. Surely it's not a difficult undertaking? Remember last window position?
Please don't hesitate in contacting me if it's something that VMware sees feasible, or if further explanation is required.