Thanks for finding this issue. We already have a PR to track this issue. We will handle such UI stuff as early as possible in future.
This Tech Preview is VMware Fusion 6 with a new virtualization engine we're looking for feedback on; hence VMware Fusion 6 in the graphics.
The .app name is different to distinguish it from the generally released version.