Here is a neat document I can across. If you want to have a "lab" environment that you can carry around on your laptop check out this document. It seems to apply to ESX4, you just have to have more memory for it to work (2 GB min). See the attachment.
Birmingham AL Area VMUG Leader