Any suggestions Please , is it possible to have say a port group called VLAN10 on same esxi in 2 diff vswitches which use diff network uplink trunk ports
I assume that you are talking about Standard vSwitches. Although you can have multiple port groups with the same VLAN-ID - even on the same vSwitch - names for standard port groups have to be unique.