You can not use the migration tool for SQL Server, only SQL Express.
That being said, you can detach the SQL db, and attach the file to SQL 2008 when you've installed it on your destination server. Just make sure you have the vcenter SSL keys as well.
-KjB
vExpert/VCP/VCAP
vmwise.com / @vmwise
-KjB