@PAbloNavarro,
If you’re getting an error message that says “failed to format vmfs” during ESXi 7.0.3 installation, it could be due to a several reasons.
One reason could be that there is an issue with the hardware you’re using.
Another reason could be that there is an issue with the ISO file you’re using to install ESXi 7.0.3. You can try downloading a new copy of the ISO file and see if that resolves the issue.
Check how the drives are configured on the RAID controller? Un-configured drives may not be presented to the operating system.
If you think your queries have been answered, Mark this response as "Correct" or "Helpful" and consider giving kudos to appreciate!
Regards,
Shen