Try the following steps:
OK, let me check with the team if copy/paste sequence was supposed to also deal with bindings. But most likely 'move to variable' use case is just not handled (yet) by the new client.
Got a confirmation that this feature is on roadmap / product backlog, so it will be implemented at some point; it's just not prioritized yet.