Thanks for the response, and I accept that Hyperic is obviously picking something up. Just not sure what could be changing for my localhost config!
I do have the following hosts entries:-
127.0.0.1 localhost
::1 localhost
Its Windows Server 2008, by the way - maybe its doing something odd that isn't immediately obvious.