Netcat does this as well and is available for installation / compilation on most nix OS.
nc -u <host> <port>
I think what the original poster was asking though is can we have UDP port checking as a service level check rather than having to script it ourselves. At least, that's what I was looking for when I stumbled across this thread 🙂
James