Hello,
I really like Hyperic, but the only problem is to make it running on FreeBSD 7.x.
Seems that building from source is a pain, can you make a binary release as you do on Linux and others to run this on FreeBSD?
I can help a bit, but I am a bit new on Java under FreeBSD.
Snincerly
/Xavier