Looks like this error means SDDC Manager is unable to ssh into the host which you are trying to add. Please enable SSH on the host and since you already provide the root creds when you try to add the host in the sddc manager, it should be able to ssh into the host. Also, make sure that the SSH runs with the host.
Hope this helps.