I do have my MyLearn account registered to my private email address, and have that account associated to my company on the partner portal. The account is still registered to my private email address (but can be accessed from both accounts), and there was no issue with associating the account to a new employer a few years back.
André
