Hi,
Since you are making rest calls to your back end server, the issue is most probably not related to the vSphere but to your server certificate configurations.
You may try to fix the problem using the steps provided here: https://confluence.atlassian.com/kb/unable-to-connect-to-ssl-services-due-to-pkix-path-building-fail...
Denis