Hello Rick.
I would like to thank you again for your time and help here.
I was able to log VLAN Backed traffic on vRealize Log Insight now using NSX-T 4.0.0.1.0.20159689 and vRealize Log Insight 8.8.2-20056468 plus I hadn't configured vRealize Log Insight as ESXi hosts syslog and now I configured it. It's perfectly working.
Thank you again.