In the end I wrote a PowerShell script to enumerate all ini files and process them one at a time. I've documented the approach I took and the script for others to use: https://www.jhouseconsulting.com/2023/08/28/user-profile-migration-strategy-and-powershell-script-wi...
Cheers,
Jeremy