Hi Mark,
First off, thank you for providing these tools and the extensive write-up. Much appreciated! Maybe also worth posting (a link to) this in the VMware Horizon® forum?
As for filing a feature request, please use https://wsone-horizon.ideas.aha.io/, as that seems to be the new process for EUC products.
