Further to my original message, a Knowledge base article has been posted which bascailly says that Window restricts any video rendering from "session 0".
https://kb.vmware.com/s/article/89855
A workaround is suspend then resume the guest (once logged in).
So, this will never be solved due to Windows limitations.
