Thanks for the effort in this. However, I'm unable to get past an error preventing make from succeeding:
/usr/lib/vmware/modules/source/vmmon-only/./include/vm_asm_x86.h:263:7: error: implicit declaration of function ‘ASSERT_ON_COMPILE_SELECTOR_SIZE’ [-Werror=implicit-function-declaration]
263 | ASSERT_ON_COMPILE_SELECTOR_SIZE(expr); \
which makes sense, since the "fix" comments out the definition of the ASSERT_ON_COMPILE_SELECTOR_SIZE function.
I'm on PopOS 21.10, which is basically Ubuntu 21.10
Can't find any help from VMWare directly; still down...