You will need to clone this git branch and build vmnet and vmmon yourself.
https://github.com/mkubecek/vmware-host-modules/tree/workstation-16.2.1
Make sure you have the kernel headers for your version, gcc, build-essential, and any other build tools you might need.