You can't be serious.
You're suggesting to use a DNS to bypass VPN DNS and defeat the purpose of VPN.
And are you sure DNS leaks are very common with these VPNs. Used a couple without any issue, am having problem with just one.
Also, had an issue with Bridged vs NAT that was posted in another thread.