Do you have Windows Auth (kerberos) enabled on that connector? If yes, then you probably have a "allow redirect" checked.
If it is checked - uncheck it.
If you really need kerberos authentication enabled - you would need to create a separate connector instance with usegatewayasidp = N.