Hi,
we upgraded yesterday our enviroment from Horizon 2103 to 2111.
Now the Horizon HTML access works via F5 loadbalancer and Connection Server tunneling without certificate issue anymore!
We changed nothing on the Loadbalancer. Thanks VMware for fixing it!