Wow! I thought it was just me. Same problem here. Except, I did a CLEAN install on Windows Server 2022. I just don' t get the login Screen. I tried Google Chrome and Firefox but getting the login to appear is pretty much hit or miss.
I thought it was ADLDS so I uninstalled that also, but got the same result.
Just tried to externally login (different network machine and this time I got the login screen. I don't know.