True. You can disable provisioning for a short period of time (during the time of deletion up-to host removal.)
However as you pointed out you can let the provisioning happens to other datastores in parallel, and prevent to the particular host by deselecting the datastore.
Agree with you that both are tedious in large scale...
Thanks for the detailed response.
