Fusion e.x.p (22068932) is the current Fusion beta. (VMware uses the term Technology Preview instead of Beta but they're the same thing.)
Rosetta in a Linux VM is supported using Apple's high-level Virtualization framework. Fusion uses Apple's low-level Hypervisor framework which, at this time, does not expose support for Rosetta in a Linux VM. Consequently, Fusion will not support this feature in the foreseeable future.
(I use Fusion for most of my VMs but I also use UTM for a Debian VM with Rosetta support for an Intel application which the author has no intention of porting to ARM.)
Mac mini (M2 Pro/32GB/2TB), Intel NUC10i5FNH w/ESXi 7.0,
iPhone 14 Pro Max (256GB), iPad Pro 12.9" (5th gen, M1/16GB/1TB)
40mm Watch Series 6 (Titanium), TV 4K (3rd gen), TV 4K (1st gen)
