Correct, shut it down (not suspend) and remove any snapshots. Then copy them over. When you first boot the VM Fusion will prompt you to update the virtual hardware, say 'yes'. Once that's done, it should just work (you'll need to upgrade vmware tools too).
