Hi Daniele,
Interesting.. it never occurred to me to connect my ps4 controller to Windows...
What software are you using within Windows 10 to check if the ps4 controller works?
Is this a dual shock controller?
While obviously blue tooth is the way to go, have you tried to see if you can get the controller to work via usb?
--
Wil