Looks like Java 60 breaks sandbox for Java 55.
IMHO it's caused by some isolation mode. Installation of Java 60 put some files on native filesystem and those files/libraries are not accessible in virtual bubble (maybe Full isolation mode).
I would suggest to look on Crome using Process Monitor and look where they processes are failing.