No, that is definitely not doing the same thing as Test-Cluster is doing for FailoverClusters.
If you know what to test, you could write a script.
But there is no single cmdlet to test a vSphere cluster
Blog: lucd.info Twitter: @LucD22 Co-author PowerCLI Reference