A copy is done via the Service Console port group.
Disconnect the nic which is used for vmotion and you will see that you still can migrate and move the files if the VM is not running.
(Do this in your lab, not on production network, especially if you use DRS)
Message was edited by:
Frank_D