That's at least strange, there is really nothing shown in vSphere client host -> configuration -> storage adapters?
Maybe that you first need to update the firmware of the controller? What does a
esxcfg-scsidevs -a
give you on the CLI/ssh on that host?