its not full about the performance, its a secutiry perspective also.
it is good and recommended to at least use a vlan for the managment traffic.if you share with the vm traffic also no issue...for small env it is ok
but in best practice is , use a dedicated nics vlan for iscsi vmotion management.