I have confirmed with VMware that this is the reason the memory wasn't being reclaimed. They provided me the following link that has a nice low-level diagram showing how memory is managed and when:
http://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=201764...
