I am just asking one more time: is administrator`s password in the template guest OS blank?
vSphere 5.5 Documentation Center : You can change the administrator password only if the administrator password on the source Windows virtual machine is blank. If the source Windows virtual machine or template already has a password, the administrator password does not change.
