Your vCenter server is version Server 6.5 U2e.
Your ESXi version is ESXi 6.5 Update 3.
It is not supported to have the ESXi servers on a newer version than the vCenter Server, the behaviour that you are seeing is typical of such an unsupported configuration. Please upgrade your vCenter server to update 3.