Only NetApp can help, they must first send updates to VMware that the VMware HCL shows the same like the NetApp IMT.
Or someone tells the support to ignore the VMware HCL and trust the NetApp IMT.
This was the SR: 20164311910
But was closed by VMware in November...