DST changes occur at the guest OS, not in ESXi.
All you need to do is have ESXi's ntp enabled.
The rest is done in the VM.
IMPORTANT: *disable* time sync in the VM. The VM only needs correct DST settings, ie. Microsoft releases DST patches almost monthly.