We will be using the same identity source in this case. Lets take this a step further...if I built a windows AD forest:
users.AD.com is the identity source for vRA, dev.AD.com is the domain I'm integrating the RHEL box to. I'm not an expert but assuming there is a trust relationship (and in a forest I believe there is) I should be able to achieve the same goal?