I think that is not possible because you cannot create a view based on the maintenance object in vROps. To get a list of objects that are in maintenance mode go to inventory.
Was I helpful? Give a kudo for appreciation! Blog: https://rickverstegen84.wordpress.com/ Twitter: https://twitter.com/verstegenrick