Voce nao vai conseguir converter essa versao, ela eh muito antiga. Recomendo tentar atualizar a versao do kernel.
VMware converter 6.3, suporta apartir do 6.x
https://docs.vmware.com/en/vCenter-Converter-Standalone/6.3/rn/vmware-vcenter-converter-standalone-6...
Diego Oliveira
LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/dcodiego
