Ciao,
per quanto riguarda il dimensionamento dell'infrastruttura, dovresti cercare di raccogliere i dati di uso di ram e cpu dai server attualmente in uso per quanto riguarda sia cpu che ram. Per quanto riguarda lo storage, attenzione al fatto che non conta solo lo spazio disponibile ma anche le performance (in termini di iops) necessarie