vSphere è un sistema di virtualizzazione (non di emulazione) e quindi esiste un legama 1=1 tra le cpu virtuali che dai alla VM e i core (o logical CPU se usi HT) fisici. Se vuoi usarecpu in parallelo devi dare più cpu alla VM, sarà poi cura del S.O. essere in grado di gestirle e delle tua applicazioni la capacità di poterle sfruttare. In fondo capiterebbe la stessa cosa se tu installassi la stessa applicazione (MySql) su un server fisico multicore.
Max
