Ciao Luca,
devo dire che sono rimasto veramente indietro 
, quindi se ho capito bene con esxi free non posso avere il web access, l'unica soluzione è il vcenter server?
Per il mio cliente il vcenter server è sicuramente troppo costoso almeno in questa fase, penso che forse potrebbero acquistare il vsphere essential kit.
Ti viene in mente qualche soluzione? I loro client hanno tutti xp professional e la vm in esecuzione sul client l'utente la deve utilizzare esclusivamente per navigare.
Ciao
Stefano