Ciao,
nella vm che hai creato hai inserito anche un controller usb tra gli hw installati?
Dentro a gestione HW della vm, vedi il controller usb?
Se vai nelle preferenze del virtual hardware e selezioni aggiungi, dovresti vedere il device usb collegato all'host.
Saluti
Gringo